Seiten

Mittwoch, 31. Dezember 2008

Happy New Year :-)

Tak for trofast foelgeskab og soede kommentarer og paa gensyn i 2009

Danke für´s mitlesen und die vielen netten Kommentare, und auf Wiedersehen in 2009

Sonntag, 28. Dezember 2008

Pisa



Selvfoelgelig var der gang i strikkepindene udover pulsvarmerprojektet. Pisa-vesten blev faerdig og den er ikke mindre en GENIAL ! Nu er det jo ingen hemmelighed at jeg er vild med Design-Club-modellerne, og jeg er glad for dem allesammen, men Pisa-vesten er prikken over i´et !
Strikket i dobbelt Duo-Merino paa pinde nr. 3,5 . Kittet indeholdt 300 gr og der er 46 gr tilovers ( til pulsvarmere ? ) og er koebt i min favoritbutik.

Natürlich habe ich über die Feiertage nicht nur Pulswärmer gestrickt. Meine Pisa-Weste ist fertig geworden und sie ist absolut GENIAL ! Nun ist es ja kein Geheimnis, dass ich ein Fan von Design-Club-Modellen bin, und ich finde sie alle toll. Aber diese Weste ist das absolute I-Tüpfelchen !
Gestrickt in Duo-Merino mit Nadelstärke 3,5. Das Kit enthielt 300 Gr und davon sind 46 Gr übrig geblieben ( für Pulswärmer ? ), und gekauft habe ich es natürlich in meinem Lieblingsladen.

Jul / Weihnachten


Ich hoffe, dass Ihr alle ein schönes Weihnachtsfest hattet, und vielleicht auch das eine oder andere weiche Paket unter dem Tannenbaum gefunden habt. Ich fange mal an mit dem Geschenk meines Lieblingssohnes, der sich in Begleitung einiger Freunde aufgemacht hatte, Wolle zu kaufen. Vorher hatte er jedoch um etwas Hilfe gebeten, da die riesige Auswahl ihn etwas überforderte :-) Also habe ich die Richtung etwas vorgegeben, und seine Wahl fiel auf Drops Alpaca in Weinrot und Dunkelgrau. Natürlich habe ich gleich angefangen, das Geschenk zu verarbeiten und stricke daraus Pulswärmer. Eigentlich wollte ich ein Muster von Garnstudio stricken, aber das war bei der dunklen Wolle vergebene Liebesmüh´.

Jeg haaber at I har haft en god jul med haandarbejdsrelaterede gaver under juletraeet. Min soen drog ud i verden sammen med nogle kammerater for at koebe garn til mig, men kom hurtigt hjem igen for at bede om hjaelp. Den fik han selvfoelgelig :-) Derefter tog han afsted igen og koebte to noegler Drops Alpaca i graa og vinroed, og det ene noegle er allerede ved at blive forvandlet til pulsvarmere. Det var meningen at jeg ville strikke efter et moenster fra Garnstudio, men det droppede jeg hurtigt, fordi det moerke garn ikke duede til det.

Montag, 22. Dezember 2008

Topstjerne / Baumspitze


Det er ca. 27 aar siden at jeg flyttede hjemmefra, og siden dengang har vores juletrae maattet undvaere en topstjerne ( ting tager tid ). Paa pw-traeffet i Odense koebte jeg et moenster fra Margret Furrer, som jeg ioevrigt har spillet bordtennis sammen med i nogle aar, og i gaar tog jeg mig sammen og syede stjernen som nu pynter traeet.
Damen der solgte moenstret sagde, at det er "en skilsmissesikker topstjerne", fordi den altid sidder lige, og hun har ret : det tager kun et sekund at saette den paa plads - og den sidder lige :-)

N.B.: Stjernen ser ens ud paa begge sider. Perlerne i spidserne er samlingspunkterne, dvs. at stjernen er en form for haette. Jeg har dog valgt at lukke den oeverste del af stjernen med et par sting, for at vaere helt sikker paa at den sidder godt - om knapt et aar har vi soelvbryllup, og det saetter man jo ikke paa spil ;-))


Seit ich vor etwa 27 Jahren von zu Hause auszog, musste unser Tannenbaum ohne Baumspitze auskommen ( gut Ding will Weile haben ). Auf dem Treffen der dänischen Gilde habe ich ein Muster von Margret Furrer gekauft, und gestern habe ich den Stern endlich genäht. Die Verkäuferin erzählte, dass dieser Stern vor Ehekrisen schützt, weil er immer gerade sitzt, und es stimmt : er saß auf Anhieb, wie er sollte :-)

P.S.:Der Stern sieht auf beiden Seiten gleich aus und die Sternenspitzen sind mit Perlen verbunden, so dass er wie ein Hütchen über die Spitze gestülpt wird. Ich habe an der oberen Spitze rechts und links von den Perlen ein paar Stiche genäht, um ganz sicher zu sein, dass der Stern gerade sitzt. In einem knappen Jahr haben wir Silberhochzeit, und die setzt man ja nicht wegen einer schief sitzenden Baumspitze aufs Spiel ;-))

Pisa



Dass es hier im Blog im Moment etwas still ist, bedeutet natürlich nicht, dass ich nichts stricke oder nähe. Die Zeit ist zwar knapp, aber ein bisschen was geht immer. Mein derzeitiges Strickprojekt ist die Pisa-Weste von Design-club. Mal wieder ein geniales Design von Else Schjellerup, mal wieder Rippen, mal wieder ...Stop ! nicht pink oder lila, sondern dezentes grau, weil es so gut zu lila und pink passt :-)

Det er blevet stille paa bloggen, men det betyder ikke at jeg ikke strikker eller syr. Det kniber med at faa tid til alt det sjove, men lidt bliver det da til. Paa pindene er Psa-vesten fra Design-club. Igen et genialt design fra Else Schjellerups haand, igen ribstrik, igen...hov ! den bliver hverken lila eller pink, men graa - fordi farven er saa flot sammen med lila og pink :-)

Dienstag, 9. Dezember 2008

Neues Design / nyt design

Bei Tineke habe ich einen tollen Link gefunden, mit dem man den Hintergrund des Blogs anders gestalten kann. Guck mal hier .

Hos Tineke fandt jeg linket til en side, med masser af nye tapeter til bloggen. Der er en masse at vaelge imellem, og det er smaddernemt :-) Kig her.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...